Canciones

Rio Rionchallay letra

by

Mayun, mayun, mayunchallay.Riyun, riyun, riyunchallay. En una chosita, cabra qarachapi, puñunmasichallay ¿Maypiñataq kanki?En una chosita, cabra qarachapi, puñuq masichallay ¿Piwanñataq kanki? Wakchamasichallay, pobremasichallay.Wakchamasichallay, pobremasichallay. Sonqoyta k’irispa, qanta maskamuspa.Kaipi waqasani, kaipi llakishani. Sonqoyta k’irispa, qanta maskamuspa.Kaipi waqashani, kaipi llakishani. ¿Carretellayki kanchu? ¿Uvilluchayki kanchu?¿Carretellayki kanchu? ¿Uvilluchayki kanchu? Chawpi lamarmanta, chutaruwaniykipaq.Chawpi qochamanta, aysaruwaniykipaq. Canción quechua: Traducción y análisis … Read more

Poesía Quechua: Características

by

¿Qué caracteriza a la poesía quechua? La poesía quechua se distingue por su estrecha relación con la naturaleza, la tradición oral, la música y la vida comunitaria. A diferencia de gran parte de la poesía occidental moderna, donde el sujeto suele ocupar el centro del discurso, en muchos textos quechuas tradicionales el punto de partida … Read more

Vicuñitaschay letra

by

En los cerros mis vicuñitas beben del ojo de los siete manantiales.Hazme beber aunque sea uno solo, vicuñita mía, tal vez yo también sea amado como tú. Texto en quechua Orqokunapi vicuñitaschay, qanchis pikyupa ñawillan tomaqQasakunapi vicuñitaschay, qanchis pikyupa ñawillan tomaq Uknichallanta tomaykachiway, vicuñitay icha qanhina khuyana kaymaUknichallanta tomaykachiway, vicuñitay icha qanhina munana kayma Yo … Read more

Munaskusqay Urpi Letra

by

Una de las canciones románticas más recordadas del repertorio andino. La palabra urpi significa paloma, símbolo frecuente del amor y la ternura en la poesía quechua. Texto en quechua¿Maytan purishanki munakusqay urpi?¿Maytan pawashanki wayllukusqay urpi?¿Manachu noqari yanayki karani?Chiripi wayrapi waqaq masichaykiMaytan purishanki munakusqay urpiMaytan pawashanki wayllukusqay urpiManachu noqari yanayki karaniChiripi wayrapi llakiqmasichaykiRipukunayñan kasharanPasakunayñan kasharanIchari ripuymanpaschuIchari … Read more

Engaños del Mundo Letra

by

Orqopi qasapi pichiwcha waychawcha¿Maytán hamurqanki kay runaq llaqtanta?Engaños del mundo, nadie está libre de su destino.Esto es el pago de mi cariño.Cuchillo, navaja, kánanmi ninkichu.Kay runaq siminmi aswantañataq.Alalaw chirilla, alalaw wayralla.Chiriri wayrari, hawaypiñataq.Runapa siminqa noqawanñataq.Paqaypa rurucha mikhuspa wiqch’una.Paralla chiyaptin sapichakuskanki.Shayna noqapas sapichakuni.Runapa llaqtanpi, runapa wasinpi,Runapa wawanwan khuyanakukuspa.Rata-rata qora, arwi-arwi qora.Amaraq niñachallay ratallawashaychu.Amaraq sambachallay arwillawashaychu.Rataspa rataway, … Read more

Vicuñapas Tarukapas letra en quechua y español

by

Vicuñapas Tarukapas. Canción tradicional del sur peruano, de dominio popular Vicuñapas tarucapas trupantinmi purikushan.Vicuñapas tarucapas trupantinmi purikushan. Shaynama noqa purishani llaqtamasiywan tupaykuspa.Shaynama noqa purishani wasiymasiywan tintuykuspa. ¿Rata rata arwi arwi, rataytachus munawanki?¿Rata rata arwi arwi, arwiytachus munawanki? Rataspaqa rataykuway, solterachalla kallashaqtiy.Arwispaqa arwiykuway, warmachalla kallashaqtiy. Post recomendados:

Orqopi ichu kanasqay Letra

by

Letra en quechua Orqopi ichu k’anasqayqasapi ichu k’anasqay Hinallaraqchu mismichkan?hinallaraqchu rawrachkan? Orqopi ichu k’anasqayqasapi ichu k’anasqay Hinallaraqchu rupachkan?hinallaraqchu mismichkan? Hinalla rupallaqtinqahinalla mismillaqtinqa Warma wiqiywancha t’asnusaqwarma wiqiywancha ch’allasaq Hinalla rupallaqtinqahinalla mismillaqtinqa Warma wiqiywancha t’asnusaqwarma wiqiywancha ch’allasaq Traducción al español La paja que quemé en el cerrola paja que incendié en la altura ¿Todavía conservará su calor … Read more

Huaylla ichu letra

by

Letra en quechua Saya qasa huaylla ichu qanyallari mamallaytaPoqto qasa huaylla ichu qanyallari mamallayta Yakullanmanta kani niqtin simichallanma sullaykunkiMikuyllamanta kani niqti simichallanma ruruykunky Alto pawaq killinchillay cartachayta apapuwayAlkonchallay wamanchallay cartachayta apapuway Cartachayta apaspayki khuyay mamayman quykapuwayQawaykuspa waqaqtinqa chaynan wawayki waqan niykuy Hay que triste había sido separarse de una madreMaypariq kuyay mamallay hainapuni waqanaypaq Cartaschallay … Read more

Ichucha mana mamayuq letra

by

Ichucha mana mamayuq es una antigua canción tradicional quechua, llena de profunda tristeza y sabiduría andina.Habla de la fragilidad de la vida, el desamparo y cómo el que no sabe amar o vivir termina quebrándose por dentro. Letra en quechua Ichucha mana mamayuq, qochacha mana taytayoqIchucha mana mamayuq, qochacha mana taytayoq ¿Hay vidita, vida mía? … Read more

Flor Javier – Waqankim letra

by

Manana kuyaqchu niwankiManana waylluqchu niwanki Qanllanachi nunaqa kallankiHukta tariykur despreciallamanki Manana kuyaqchu nimankiManana waylluqchu nimanki Qanllanachi ullquqa kallankiHukta tariykur despreciallamanki Waqankim… llakinkim…Waqankim… llakinkim… Waray warantin aywakuptiyCariñullata yarpakurkurPerdido borracho purinki Waqankim… llakinkim…Waqankim… llakinkim… Waray warantin aywakuptiyCariñullata yarpakurkurPerdido borracho purinki Traducción Ya no te quiero me dicesYa no te amo me dices Como si solo tú fueras … Read more